2013年11月

2013年

11月

22日

BAZAR 12月号 Key インタビュー [和訳]

ミュージカルの話が多いのと、いつもよりファッションとかアート関係の話が多い印象でした。

作詞作曲には向いてないとか、ミュージカルはやりたかったとか、

相変わらずはっきり言ってますねw

でもなんだか訳しにくくて読みづらいかもです><

続きを読む 1 コメント

2013年

11月

16日

2013 Melon Music Awards 大賞受賞コメント

今朝もずっと受賞場面の動画を見ていたんですが^^;

ちゃんとハングルを起こして、きちんと和訳してみました。

続きを読む 2 コメント

2013年

11月

15日

「発展型アイドル」SHINee、6年目の大賞が嬉しい理由

昨日はほんと嬉しかったですね~

受賞後のコメントも、ジョンのツイも、シャイニが好きでよかった、と思わせてくれて。

この記事はあんまりメンバー個人には触れてませんが、

これまでのSMのグループとは違うシャイニが大賞を取ったことに意味がある、

という内容で興味深かったです。

続きを読む 1 コメント

ブログの紹介

全力で応援してるSHINeeと一緒に

韓国語を勉強するブログです。

 

※韓国語歴7年です。

[語学検定試験]

韓国語能力試験(TOPIK)5級

ハングル能力検定準2級

TOEIC 945点

実用フランス語技能検定2級

Instagram

お知らせ

当サイトはリンクフリーですが、

ご一報いただけると嬉しいです! 

ご連絡はこちらまで→Contact me

※当ブログに使用している情報ならび画像・動画・記事等の著作権は出処サイトに帰属します。

※当ブログにて使用している写真は画像中に出所の記載があります。