2011年3月

2011年

3月

31日

me2DAY更新(オニュ)

きーくんと同じネタだけどーーww

この子たちは先輩の宣伝をよくしますけど、自分たちのことも話してえええ(´;ω;`)

続きを読む 2 コメント

2011年

3月

31日

세뇨리따 (Senorita) [歌詞和訳]

何気に和訳していない曲が結構あるので、地味に更新。
OSTの曲とかも手を付けてないなTTTT
この曲はソロコンでも歌ったのにねーーー

続きを読む 2 コメント

2011年

3月

30日

me2DAY更新(Key)

ホントにSHINeeのme2DAYじゃなくてkey2DAYですよね( ´∀`)←

きーくんはテグ出身なので出てきました全羅道方言!

いつも訳に困るんですが、方言辞典とかないですかねww

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

28日

化粧する男性?濃くなる男性アイドルのメイクアップ

なんかこれといった記事がなくて←

きーくんとテミンが可愛かったので(*´∀`*)あとリョウクも(*´∀`*)

あと、韓国語の勉強にもなりました!単語があんまり今まで出てこなかったのばっかりで。

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

27日

SHINeeとf(x)、オークション広告のグラビアで春を伝える爽やかな魅力を発散

契約の話は結構前からあったけど、写真は初めて見た気がしてーー

じょんがいないのが残念ですけどね(あとエンバも)(´;ω;`)

おにゅはこんな時もムードメーカーなんですねーー

続きを読む 2 コメント

2011年

3月

24日

SHINeeのオニュ、「ルナの元に駆けつけてすぐ・・」屈辱的な写真の公開に「爆笑」

もう一個オニュの強心臓ネタを見つけたので和訳しました!
このコーナーってトゥギとかが出演者の恥ずかしい写真を公開するんだけど、
ファンにとってはお馴染みの写真だったりするんですね( ̄∇ ̄)

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

23日

「核デコピン」オニュ、イ・スンギとキム・ポソンを完全に制する「怪力どうするの」

おなじみのオニュのデコピンですが、「怪力」て表現は初めて見ましたww

でも知らなかったけど、デコピンといえばイ・スンギが有名だったんですね!

検索ワードで上位になりたがるオニュwwwww

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

22日

MBLAQインタビューより(オニュについてちょっとコメント)

ちょっとあんまりネットを遡れずSHINeeネタを探していたところ
MBLAQのインタビュー中にオニュの名前を発見!
仲良いことは知ってたし、おもしろコメントでもないんですが( ̄□ ̄;)

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

22日

me2DAY更新(Key)(3月19日更新分)

遅くなっちゃったのでもう見た方たくさんいらっしゃると思いますが・・・

きーくんのme2DAYですーー

続きを読む 4 コメント

2011年

3月

17日

最高のバラエティセンスを持っているのは誰か?

タイトルを見ればもちろんオニュだろーーーと思ったけど、
アンケート回答者の中心は30~40代女性・・・
でもこの中でオニュ3位はすごいですよね^^

続きを読む 8 コメント

2011年

3月

09日

キム・ヒチョルのヤングストリート(東方神起)その4

やっと終わったーーーーー(。TωT)/

しばらくラジオ訳はやらなそうwwww

後半、チャンミンがツボにはまって笑いすぎて椅子から転げ落ちちゃってますwww

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

09日

キム・ヒチョルのヤングストリート(東方神起)その3

結局その4まで続きます(|||▽||| )その4は短いですけど。
やっぱヒニムとユノが仲良いから、ユノネタのが多いかったかもですね。

続きを読む 0 コメント

2011年

3月

03日

キム・ヒチョルのヤングストリート(東方神起)その2

ラジオ訳その2ですーー

いずれにしても、3人のテンションがおかしい(特にヒチョル)ことを前提に
読んでみてくださいねwww

続きを読む 0 コメント

ブログの紹介

全力で応援してるSHINeeと一緒に

韓国語を勉強するブログです。

 

※韓国語歴7年です。

[語学検定試験]

韓国語能力試験(TOPIK)5級

ハングル能力検定準2級

TOEIC 945点

実用フランス語技能検定2級

Instagram

お知らせ

当サイトはリンクフリーですが、

ご一報いただけると嬉しいです! 

ご連絡はこちらまで→Contact me

※当ブログに使用している情報ならび画像・動画・記事等の著作権は出処サイトに帰属します。

※当ブログにて使用している写真は画像中に出所の記載があります。