2011年12月

2011年

12月

29日

[太陽の子供たち] KEY'S GRAFFITI / KEY'S DIARY その2 [和訳]

112ページのところを訳しました。

ますますきーくんが好きになりますよね~
ほんとに魅力的な子だよね~

続きを読む 3 コメント

2011年

12月

28日

[太陽の子供たち] TAEMIN'S MAR / TAEMIN'S DIARY その1[和訳]

なんかすごく訳しにくくてw
あたしがテミンペンじゃないからかテミンの気持ちが読めないwww
話があっちにいったりこっちにいったり、予想しない方向へ・・・

続きを読む 2 コメント

2011年

12月

22日

[太陽の子供たち] KEY'S ARTIST / KEY'S DIARY その1 [和訳]

ちょっと写真集の構成を無視して、ダイアリーを先に訳しちゃいました。

ばらばらと訳しますが、後で見やすいようにするつもりですので・・・・・・

その1はこちら

続きを読む 4 コメント

2011年

12月

19日

[太陽の子供たち] KEY'S GRAFFITI / KEY'S DIARY その1 [和訳]

どうしようかと思ってるんですけど、和訳の順番はランダムになっちゃいますが
後でトップページからまとめて見れるようにしたいと思います。
申し訳ないですが、まずはきーくんから…

続きを読む 4 コメント

2011年

12月

12日

ミノのセンパエピソード(12月9日)

きーくんに続けての更新で変なタイミングになっちゃいましたが、

ツイで流していたものをまとめました!

続きを読む 1 コメント

2011年

12月

12日

Keyのセンパエピソード(9月22日)

ブログにアップしていなかったことを思い出しました・・・・・

たぶん、続けてミノのをアップするというおかしなことになると思いますが。

ちょっとネタ少ないですが、ひとまずあげます~

続きを読む 1 コメント

ブログの紹介

全力で応援してるSHINeeと一緒に

韓国語を勉強するブログです。

 

※韓国語歴7年です。

[語学検定試験]

韓国語能力試験(TOPIK)5級

ハングル能力検定準2級

TOEIC 945点

実用フランス語技能検定2級

Instagram

お知らせ

当サイトはリンクフリーですが、

ご一報いただけると嬉しいです! 

ご連絡はこちらまで→Contact me

※当ブログに使用している情報ならび画像・動画・記事等の著作権は出処サイトに帰属します。

※当ブログにて使用している写真は画像中に出所の記載があります。