2010年11月

2010年

11月

30日

Hot Times (시험하지 말기) [歌詞和訳]

フルでアップしました★

なんか、男の気持ち!!て感じですが、

SHINeeにはない感じの曲ですよねーー

続きを読む 9 コメント

2010年

11月

30日

누난 너무 예뻐 (Replay) [歌詞和訳]

SHINeeのデビュー曲を和訳してませんでした!!

でも切ない歌詞なんですよねーーー

私だったらそんな思いさせないのに←

続きを読む 0 コメント

2010年

11月

29日

テヨン、「SHINeeオニュはデビュー前、栗みたいだった」

栗でもなんでもオニュが好きだーーーww

この夜行星、見逃したけどTTスカパーで見なきゃ!!

続きを読む 5 コメント

2010年

11月

28日

너무 그리워 (Miss You) [歌詞和訳]

S.M. THE BALLADの曲も訳してみました。

今日の人気歌謡で初披露!

明日はCD発売ですねーーーー

続きを読む 5 コメント

2010年

11月

27日

SHINee「욕(慾)」と出会ったチャン・ドンゴン「The Warriors Way」、絶妙なMVに「注目」

MVにSHINeeは出てこないですが(>_<)

公式ページでSHINeeがコメントしてますーー

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

25日

S.M. THE BALLAD、北朝鮮の延坪島砲撃でアルバム発売を延期「とても恋しい」先行公開(トラックリスト公開)

延期は残念ですが止むを得ないですね。
はーーCD買ってしまうかも(>_<)

続きを読む 5 コメント

2010年

11月

23日

S.M. THE BALLAD、ジョンヒョン・JINOのデュエット「Don't Lie」一部公開

来ました2曲目!ジョンとJINOくんのデュエット!!

JINOくんただ者じゃないですな。

そして何気に発売日が一日早まってる?

続きを読む 5 コメント

2010年

11月

23日

S.M. THE BALLAD、ファーストアルバム収録曲1分視聴…歌唱力・アドリブ「驚愕」

いよいよティーザー公開が始まりましたね!

すっごいイイぞーーー

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

19日

SHINee、2PM、BEAST、日本に盛大に進出…「大激突」

最近すごい勢いですよね。

記事にはないけどSuper Juniorも追加公演決定で横浜アリーナ3daysだし☆

続きを読む 4 コメント

2010年

11月

19日

キム・ヒチョル「PSYのステージを見た後、SMのオーデションを受けた」と芸能界デビュー秘話

これはどこまでホントなんだろかww

何気に真剣な気もするしwww

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

19日

キュヒョン・ジョンヒョン・ジェイ、新人JINOとプロジェクト、SM THE BALLADグループ結成

これは聞きたい!!!
できればオニュも混ぜてほしかったけど←

続きを読む 7 コメント

2010年

11月

19日

SHINee、1月1日ファーストコンサート、規模を大幅拡大で「3万人のファンが集まる予定」

うむむ・・嬉しいニュースでもあり、でも対応には不満も・・・
とにかく日本でも韓国でもSHINeeが笑顔でコンサートを迎えられるよう祈ります!!

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

18日

SHINeeのKey「数理が難しかった・・ベスト尽くした」

昨日Twitterで流したんですが、改めて記事にしました!

直訳して修能と略しちゃいましたが、韓国の「大学修学能力試験」。

日本のセンター試験とよく比較されるそう。

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

17日

キム・ヒチョル「デビュー当初、格好良い俺がセンター」堂々と暴言

こんなナルなヒニムがうけるww

ヒニムだから許されるこんな発言www

続きを読む 4 コメント

2010年

11月

14日

キム・ヒチョルの人脈はどこまで?芸能界の新「マダンパル」に即位

なんか最近ギャップ萌えしてますwww

ちなみに、마당발(マダンパル)とは、顔が広い人のこと。

直訳すると「足が広い」…つまり韓国語では「顔」じゃなくて「足」なんですねー

続きを読む 1 コメント

2010年

11月

13日

SHINeeテミン、急激な成長が話題…「ミノくらい伸びたね!」

これどーなんだろーー

最新のプロフィール更新してくれないかなw

続きを読む 15 コメント

2010年

11月

12日

ゴールデンディスク賞、SM所属歌手同士の競争が「熾烈」

すげ!SM!!

CDと音源の販売量が審査基準の60%を占めてるなら

本当に売れてる!てことですよね(ノ゜⊿゜)ノ

続きを読む 6 コメント

2010年

11月

12日

SHINeeミノ「ダンスも歌もニックンに負けられない」

さすが負けず嫌いのミノーーー

ニックンとはプライベートで仲良いみたいですね。

前にヒチョルのラジオ中のコーナーでメール送ったりしてたし^^

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

10日

me2DAY更新(Key)

8日の朝あがってた、きーくんのme2DAYです。

台湾でのファン・パーティの前の写真かな・・

続きを読む 0 コメント

2010年

11月

10日

SHINeeミノ、「品切れ女」ハン・ジヘが単発ドラマ「ピアニスト」で息を合わせる!

ちょっとタイムラグが発生してますが;;;

昨日発表された、ミノがドラマに初挑戦!ていう話題です^^

恋愛モノっぽいですねーーー(。・ε・。)

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

08日

「夜行星」視聴率上昇「不参加だったオニュの復帰効果か」

そうだよオニュのおかげで視聴率上がってるんだよ←

ていうか、ウニョクがMCやったの??見たい!!!

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

07日

パク・ギョンリム、「地下鉄の駅で出くわしたミノが逃げて、なぜ?」と暴露

またしてもセバキからです~

インタビューでも言ってましたが、ホントに地下鉄で通ってるんですね!!

続きを読む 5 コメント

2010年

11月

07日

SHINeeミノ、キム・シニョンをおんぶして冷や汗をかき、ため口で話した事情は?

これはあのアイドル陸上選手権のエピソードっぽいですね。

テレビでは放映されてなかったような気がするけど・・どうだろ。

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

07日

SHINeeのKey、「ミノ、広告の雰囲気をよく活かしてコメント独占」

このCM知ってる人いますか??

それとも写真だけかな?

続きを読む 3 コメント

2010年

11月

07日

SHINeeテミン、制服がよく似合うアイドル1位

まだ高校2年なんだよねーテミンって・・

黒キノコの時はデビュー当時に戻ったかと思いましたよね。

続きを読む 4 コメント

2010年

11月

06日

me2DAY更新(Key)

きーくんが台湾からme2DAYを更新!

1日遅れですが・・

続きを読む 2 コメント

2010年

11月

03日

スターコール(Key)

きーくんのスターコールです!

オニュとミノもちょこちょこ出てきます ̄m ̄

続きを読む 5 コメント

2010年

11月

01日

スターコール(オニュ)

今日オニュのスターコールが出てましたーー

ミュージカル終わってのコメントです。

最後の「あんにょん」がかわいすぎるーー♡

続きを読む 4 コメント

2010年

10月

31日

キム・ヒチョルのヤングストリート(オニュ、ミノ、Key、テミン)

10月29日にSHINeeがヒチョル兄さんのラジオにゲスト出演!

ジョンヒョンいないのは残念ですがT_T

すごい面白かった!!!もちろん全部は分からなかったけど、ヒチョル面白すぎww

続きを読む 2 コメント

ブログの紹介

全力で応援してるSHINeeと一緒に

韓国語を勉強するブログです。

 

※韓国語歴7年です。

[語学検定試験]

韓国語能力試験(TOPIK)5級

ハングル能力検定準2級

TOEIC 945点

実用フランス語技能検定2級

Instagram

お知らせ

当サイトはリンクフリーですが、

ご一報いただけると嬉しいです! 

ご連絡はこちらまで→Contact me

※当ブログに使用している情報ならび画像・動画・記事等の著作権は出処サイトに帰属します。

※当ブログにて使用している写真は画像中に出所の記載があります。